Opuchnięcia wokół oczu, szara i sucha skóra – to już przeszłość

Być może zmagasz się każdego poranka z obrzękiem pod oczami?

Być może tworzą Ci się ‚worki’ i cienie w tej okolicy?

Być może tuszujesz zasinienia korektorem?

 

Znamy ten problem doskonale.

‚Oczy zwierciadłem duszy’ – zdradzą wszystko, nieprzespane noce, godziny przed tv czy komputerem, niewłaściwą pielęgnację i wiele innych.

Skąd bierze się ten problem w okolicy oczu? Czy da się go uniknąć, czy można przeciwdziałać tworzeniu się worków, cieni i obrzęków?

Na te pytania odpowiemy możliwie najbardziej szczegółowo.

(ENG: Perhaps you struggle every morning with swelling under your eyes? Perhaps you create ‚bags’ and shadows in this area? Perhaps you’re covering up bruising with a concealer? We know this problem perfectly.
‚Eyes mirror of the soul’ – they betray everything, sleepless nights, hours in front of a TV
or computer, improper care and many more. Where does this problem come from around the eyes? Is it possible to avoid it, can you
counteract the creation of bags, shadows and swelling? We will answer these questions in the most detail possible.)

Skóra wokół oczu szybko się wysusza i jest skłonna do podrażnień. Jest cienka i nie chroni jej warstwa lipidowa, stąd też szybko podlega procesom starzenia. W tej strefie jest słabsze krążenie krwi i  występuje skłonność do zastojów limfatycznych. Skutkuje to tworzeniem się cieni i obrzęków, które niestety dodają lat. Brak odpowiedniej pielęgnacji, mało snu, nieodpowiednie kremy tylko pogarszają stan tej strefy –a potrzebuje ona dobranych kosmetyków i wyjątkowo delikatnej pielęgnacji.


Co mogę zrobić w domu?

  • Zapewnij sobie odpowiednią ilość snu. Od 6-9 godzin
  • Pij dużą ilość wody – ok.1,5-2l dziennie
  • Zadbaj o właściwy demakijaż okolicy oczu. Płyny dwufazowe świetnie zdają egzamin i nie podrażniają oka. Ważne aby ruch wacikiem był od zewnętrznego kącika oka do wewnątrz.
  • Masaż okolicy oczu – jeśli tworzą Ci się obrzęki, możesz go wykonać kostką lodu, która zmniejszy opuchliznę.
  • Odpowiednio dobrany krem – dobrze aby był polecony przez Twoja kosmetyczkę, która zna Twoja cerę i wie jak reaguje na poszczególne składniki. Krem powinien być do okolicy oka, lekko wmasowany, można go również wklepać dwoma opuszkami palców, w tym również na łuku brwiowym, delikatnie go wyciągając ku górze.
  • Maseczki, nanopłaty, płatki kolagenowe – wszystko jak najbardziej można nakładać, pamiętając o wcześniejszym demakijażu.

(ENG: What can I do at home? Make sure you have enough sleep. From 6-9 hours Drink a large amount of water – about 1.5-2l a day. Make sure you have proper eye makeup
remover. Two-phase fluids pass the exam and do not irritate the eye. It is important to move
the cotton ball from the outer corner of the eye to the inside. Eye area massage – if you get
swelling, you can make it with an ice cube that will reduce swelling. A properly selected
cream – it’s good to be recommended by your beautician who knows your complexion and knows how
to react to individual ingredients. The cream should be to the eye area, lightly massaged,
it can also be patted with two fingertips, also on the eyebrow, gently pulling it upwards. Masks, nanopowders, collagen flakes – everything can be applied as much as possible,
remembering about the earlier makeup remover.)


Co proponują salony Baltiqa Day Spa?

  1. Konsultacje kosmetologiczne – diagnoza cery, dobranie odpowiednich produktów do pielęgnacji domowej.
  2. Zabiegi na okolicę oka – poniżej znajdziesz aktualne zabiegi, które oferujemy.
  3. Medycynę estetyczną.

(ENG: What do the Baltiq Day Spa salons offer?

Cosmetology consultations – skin diagnosis, selection of appropriate home care products.

Treatments around the eye – below you will find current treatments that we offer.

Aesthetic medicine.)


No 1  NIECHIRURGICZNA REWITALIZACJA SKÓRY WOKÓŁ OCZU
Proponowany przez nas zabieg skutecznie likwiduje cienie i worki pod oczami. Skóra staje się napięta, nawilżona a zmarszczki mimiczne efektownie wygładzone. y efekty zabiegu były jeszcze lepsze, nasi Klienci otrzymują 4 zabiegi pod oczy do samodzielnego wykonania w domu – w cenie zabiegu.
W ofercie Lato 2019 – zabieg w cenie 159pln.

(ENG: The treatment proposed by us effectively eliminates dark circles and bags under the eyes.
The skin becomes tense, moisturized and mimic wrinkles are effectively smoothed.
the effects of the treatment were even better, our clients receive 4 eye treatments for
self-made at home – at the price of the procedure. Summer 2019 offer – treatment at the price of 159 PLN.)


No 2 OPTI FIRM by Repechage
Jest to zabieg poprawiający kontur oka, z wykorzystaniem naturalnych alg morskich. Efektem zabiegu jest piękne i zdrowe spojrzenie, zmarszczki są zniwelowane, cienie pod oczami rozjaśnione a obrzęk złagodzony.

(ENG: It is a treatment that improves the contour of the eye, using natural marine algae. The effect of the treatment is a beautiful and healthy look, the wrinkles are leveled, the shadows under the eyes are cleared and the swelling is eased. )


No 3 Medycyna Estetyczna
W naszej ofercie znajdziecie zabieg mezoterapii igłowej i mikroigłowej oraz ostrzykiwanie kwasem hialuronowym tzw. dolinę łez. Zabieg jest poprzedzony znieczuleniem w kremie, a efekty utrzymują się nawet do 12 m-cy.

(ENG: In our offer You will find needle and microneedle mesotherapy and hyaluron acid treatment for eyes zone area. The treatment is preceded by anesthesia in the cream, and the effects last up to 12 months.)

Kilka słów o Justyna

Niepoprawna optymistka. Na codzień zajmuje się pracą z ludźmi w branży Wellness&Spa. Dodatkową wariacją jest moda i niekonwencjonalne upięcia/fryzury.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *